标题: 时报广场 [打印本页] 作者: Tom 时间: 2014-6-21 04:19 标题: 时报广场 时报广场(Times Square)是美国纽约市曼哈顿的一块街区,中心位于西42街与百老汇大道交会处,范围东西向分别至第六大道与第九大道、南北向分别至西39街与西52街,构成曼哈顿中城商业区的西部。时报广场的名称源自《纽约时报》(New York Times)早期在此设立的总部大楼,因此中文译名有时会根据报社而译为“时报广场”,或根据英文原名“Times”直译为“时代广场”。
《纽约时报》发行人阿道夫·奥克斯将该报的总部迁到第四十二街,当时称为朗埃克广场(Longacre Square)上的一座新建大楼里。奥克斯成功游说时任市长的小乔治·布林顿·麦克莱伦(George B. McClellan, Jr.)在当地设立地铁站,并在1904年4月8日将朗埃克广场正式更名为时报广场。只在三星期后,第四十六街与百老汇交界的一间银行的外墙,就出现了广场上第一张广告。
时报广场快速发展成为聚集剧院、音乐厅、以及特色酒店的文化集中地。“时报广场迅速成为了纽约的市集,一个人们聚集、等待、和庆祝大事的地方,无论是棒球世界大赛还是总统选举的时候。”詹姆斯·特劳布(James Traub)在《魔鬼游乐场:时报广场利乐一世纪》(The Devil's Playground: A Century of Pleasure and Profit in Times Square)中写道。欧文·柏林(Irving Berlin)、弗雷德·阿斯泰尔、查理·卓别林:这些都是1910年代和1920年代跟时报广场有密切关系的名字。
随着1930年代大萧条到临,广场气氛出现转变。时报广场充斥着色情表演场所、通宵放映性爱映画的电影院、以及售卖廉价旅游纪念品的商店。传媒人戴蒙·鲁尼恩(Damon Runyon)所著的故事集《红男绿女》(Guys and Dolls)反映了这时的转变。以后的数十年内,时报广场被很多人视为危险的地带。时报广场继而从1960年代到1990年代成为纽约市危险与败坏的象征。有很多题材黑暗而具影响力的电影,如《午夜牛郎》和《計程車司機》等,其中不少情节都在时报广场取景。而区内的不良电影院放映低级电影,更是等闲的事。